chinese-writing-style
1
总安装量
1
周安装量
#47335
全站排名
安装命令
npx skills add https://github.com/sugarforever/01coder-agent-skills --skill chinese-writing-style
Agent 安装分布
mcpjam
1
claude-code
1
replit
1
windsurf
1
zencoder
1
Skill 文档
Chinese Writing Style Guide
This skill defines writing style preferences for Chinese content, including punctuation, formatting, and terminology conventions.
Usage
Reference this skill when:
- Translating content into Chinese
- Writing Chinese blog posts or articles
- Editing Chinese content for consistency
- Generating Chinese subtitles or captions
Style Preferences
See references/punctuation.md for detailed punctuation rules.
Quick Reference
| Element | Preferred | Avoid |
|---|---|---|
| Dash/ç ´æå· | - (ç©ºæ ¼-è¿å符-ç©ºæ ¼) |
ââ (ä¸æç ´æå·) |
| Ellipsis/çç¥å· | ...... (6个è±æå¥ç¹) |
â¦â¦ (ä¸æçç¥å·) |
| Quotes/å¼å· | "" (ä¸æ弯å¼å·) |
"" (è±æç´å¼å·) |
â ï¸ Common Mistake: Always use curved quotes "" in Chinese body text. Straight quotes "" are only for YAML/code.
Notes
- These preferences are personal style choices for consistent output
- Technical content (code, filenames) should use ASCII characters
- Markdown frontmatter should use straight quotes
"for YAML syntax